معنى اسم يوسف وأصله وذكره في القرآن وحكم التسمية به
الإجابة المختصرة
يوسف اسم علم مذكر أعجمي الأصل، وهو اسم نبي الله يوسف بن يعقوب عليهما السلام، ويفسر في أصله العبري بمعنى يزيد أو يضيف.
محتويات الشرح
محتويات الشرح
يوسف اسم علم مذكر أعجمي الأصل عند أكثر اللغويين، وهو اسم نبي الله يوسف بن يعقوب عليهما السلام، ويفسر في أصله العبري بمعنى يزيد أو يضيف، أي يزيد الله الخير والنسل، ويكثر في مصر والعالم العربي لارتباطه بقصة قرآنية كاملة فيها الصبر والعفة والعفو.
أصل اسم يوسف ومعناه
يرى أكثر علماء العربية أن يوسف اسم أعجمي، ولذلك يمنع من الصرف للعلمية والعجمة، فيقال رأيت يوسف ومررت بيوسف بفتح الفاء دون تنوين، والمشهور في ضبطه ضم السين، ويحكى فيها الفتح والكسر.
وأصله في العبرية يوسف، ويفسر في تراث أهل الكتاب بمعنى يزيد أو يضيف، أما القول باشتقاقه من الأسف العربي فلا يصح، لأن الأعجمي لا يشتق من مواد العربية.
يوسف في القرآن الكريم
سميت سورة كاملة باسم يوسف عليه السلام، ووصف الله قصته فيها بأنها أحسن القصص، وورد اسمه في القرآن 27 مرة أكثرها في سورته، ومرة في الآية 84 من سورة الأنعام، ومرة في الآية 34 من سورة غافر، ومن ذلك الآية الرابعة التي تبدأ بها قصته.
إِذْ قَالَ يُوسُفُ لِأَبِيهِ يَا أَبَتِ إِنِّي رَأَيْتُ أَحَدَ عَشَرَ كَوْكَبًا وَالشَّمْسَ وَالْقَمَرَ رَأَيْتُهُمْ لِي سَاجِدِينَ
سورة يوسف، الآية 4
يوسف في السنة النبوية
أثنى النبي ﷺ على يوسف عليه السلام وعلى نسبه الكريم، فوصفه بالكرم هو وآباءه الثلاثة في حديث رواه البخاري.
الْكَرِيمُ ابْنُ الْكَرِيمِ ابْنِ الْكَرِيمِ ابْنِ الْكَرِيمِ يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِمُ السَّلَامُ
رواه البخاري من حديث عبد الله بن عمر رضي الله عنهما
وفي حديث الإسراء عند مسلم أن النبي ﷺ لقي يوسف عليه السلام في السماء الثالثة، وأخبر أنه أعطي شطر الحسن.
وروى البخاري عن أبي هريرة رضي الله عنه أن النبي ﷺ سئل «من أكرم الناس؟» فقال «أتقاهم»، فقالوا «ليس عن هذا نسألك»، فقال «فيوسف نبي الله ابن نبي الله ابن نبي الله ابن خليل الله».
معلومات اسم يوسف
| البند | التفاصيل |
|---|---|
| النوع | اسم علم مذكر |
| الأصل | أعجمي، عبري الأصل |
| المعنى | يزيد أو يضيف |
| حامله الأشهر | نبي الله يوسف بن يعقوب عليهما السلام |
| ورود في القرآن | 27 مرة، وسورة كاملة باسمه |
| بالإنجليزية | Youssef أو Yousef أو Yusuf |
حكم التسمية باسم يوسف
التسمية بأسماء الأنبياء جائزة ومستحسنة عند أهل العلم، وقد سمى النبي ﷺ ابنه إبراهيم باسم أبيه إبراهيم عليه السلام كما في صحيح مسلم، ويوسف من أحب أسماء الأنبياء إلى الناس، ولا خلاف في جواز التسمية به.
كتابة اسم يوسف بالإنجليزية
- Youssef وهي الأكثر انتشارا في مصر.
- Yousef وهي شائعة في الخليج والشام.
- Yusuf وهي الأقرب إلى النطق الفصيح، وتستعمل في تركيا وآسيا.
ويقابله في اللغات الأوروبية اسم Joseph، وهو الصيغة الغربية للاسم نفسه، وهي صيغة لا تستعمل عادة في كتابة الاسم العربي في الأوراق الرسمية.
أسماء الدلع لاسم يوسف
- جو
- يويو
- سيفو
- يوسي
قصة يوسف عليه السلام ومعانيها
تبدأ القصة برؤيا رآها يوسف في صغره، ثم يحسده إخوته فيلقونه في البئر، ويباع في مصر وينشأ في بيت العزيز، ويثبت أمام الفتنة حتى يدخل السجن ظلما، وهناك يعبر رؤيا صاحبيه.
ثم يعبر رؤيا الملك عن السنوات السبع الخصبة والسبع الشداد، فيخرجه الملك ويجعله على خزائن الأرض، وتنتهي القصة بلقاء أبيه وإخوته وعفوه عنهم.
قَالَ لَا تَثْرِيبَ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ ۖ يَغْفِرُ اللَّهُ لَكُمْ ۖ وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ
سورة يوسف، الآية 92
ومن هذه القصة أخذ الاسم في أذهان الناس معاني الصبر على البلاء والعفة والأمانة والعفو عند المقدرة.
سورة يوسف
سورة يوسف مكية عدد آياتها 111 آية، وقد انفردت بعرض قصة نبي واحد كاملة في سياق متصل من أولها إلى آخرها، وفي مطلعها يصف الله تعالى ما يقصه على نبيه بأنه أحسن القصص.
نَحْنُ نَقُصُّ عَلَيْكَ أَحْسَنَ الْقَصَصِ بِمَا أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ هَٰذَا الْقُرْآنَ وَإِنْ كُنْتَ مِنْ قَبْلِهِ لَمِنَ الْغَافِلِينَ
سورة يوسف، الآية 3
أسماء تناسب يوسف للإخوة
- يعقوب وهو اسم والد يوسف عليهما السلام.
- إسحاق وهو اسم جده عليهما السلام.
- مريم للأخت، وهي أم عيسى عليه السلام، وسميت باسمها سورة في القرآن.
ويربط كثير من الناس اسم يوسف بالجمال والصبر والعفة استحضارا لقصة النبي الكريم، وهي معان يتمناها الآباء لأبنائهم، لكنها لا تأتي مع الاسم تلقائيا وإنما تبنى بالتربية والقدوة.
الأسئلة الشائعة
هل اسم يوسف عربي؟
يوسف اسم أعجمي عند أكثر اللغويين، ولذلك يمنع من الصرف للعلمية والعجمة، ويفسر في أصله العبري بمعنى يزيد أو يضيف.
كم مرة ذكر اسم يوسف في القرآن؟
ورد اسم يوسف في القرآن الكريم 27 مرة، أكثرها في سورة يوسف، ومرة في الآية 84 من سورة الأنعام، ومرة في الآية 34 من سورة غافر.
ما حكم التسمية باسم يوسف؟
التسمية بأسماء الأنبياء جائزة ومستحسنة، ويوسف من أحبها إلى الناس، ولا خلاف في جواز التسمية به.
ما الفرق بين Youssef وYousef وYusuf؟
كلها صيغ صحيحة لكتابة الاسم بالحروف اللاتينية، فYoussef أشيع في مصر وYusuf أقرب إلى النطق الفصيح، والمهم توحيد الصيغة في الأوراق الرسمية.